Fünf deutsche Städte, fünf gemessene Fahrzeiten

Anreise aus Deutschland: 413 km ab Frankfurt (Oder), 791 km ab Hamburg

Frankfurt (Oder) 413 km und etwa 5 Stunden, Berlin 507 km und etwa 6 Stunden, Dresden 643 km und etwa 7,5 Stunden, Leipzig 664 km und etwa 7,5 Stunden, Hamburg 791 km und etwa 8,5 Stunden. Daraus folgt der ganze Rest dieser Seite: ab Frankfurt und Berlin fängt ein Aufenthalt bei drei Nächten an zu funktionieren, ab Dresden, Leipzig und Hamburg erst bei einer ganzen Woche.

Wieczór na Ranczu Rogowo, rozgrzana balia z jacuzzi i światło z okien domku

ab 500 zł pro Nacht

  • kostenlose Stornierung bis 14 Tage vor Anreise
  • jetzt zahlst du nur 25% Anzahlung, den Rest vor Ort
10/10 auf Booking.comAirbnb SuperHostGästeliebling auf AlohaCamp5/5 auf Google (66+ Bewertungen)

97% der Gäste kommen wieder oder empfehlen uns weiter

Was die Entfernung praktisch bedeutet

Die Entfernungen, ohne Schönrechnen

Frankfurt (Oder) 413 km, etwa 5 Stunden. Berlin 507 km, etwa 6 Stunden. Dresden 643 km, etwa 7,5 Stunden. Leipzig 664 km, etwa 7,5 Stunden. Hamburg 791 km, etwa 8,5 Stunden. Gerechnet mit normalem Verkehr und Pausen, nicht mit durchgedrücktem Gaspedal. Rogowo liegt in Kujawien, 10 km von Rypin und 70 km von Thorn.

Ab wie vielen Nächten es sich lohnt

Ab Frankfurt (Oder) und Berlin ab drei Nächten, ab Dresden, Leipzig und Hamburg erst ab einer Woche. Ein Wochenende bei achteinhalb Stunden Fahrt pro Richtung versprechen wir dir nicht. Die Nacht kostet 500 Zloty von Sonntag bis Donnerstag und 600 Zloty am Wochenende, für 1 bis 2 Personen, dazu einmalig 150 Zloty Reinigung pro Aufenthalt — je länger du bleibst, desto weniger wiegt die Anfahrt.

Kein Ferienhaus mit Wellnessbereich

Hot Tub und finnische Sauna gehören zu deiner Hütte allein, je 150 Zloty pro Tag, ohne Stundenplan und ohne Zeitlimit am gebuchten Tag. Den Hot Tub heizen wir zur Anreise an, danach legst du selbst Holz nach, angenehm sind 38 bis 40 Grad; die Sauna mit 90 Grad heizen wir nur auf vorherige Bitte. Die zweite Hütte steht 250 Meter entfernt hinter einem Holzzaun. Rezeption, Restaurant, Pool und Animation gibt es nicht.

Was dich am Ziel erwartet

Kominek elektryczny w ścianie domku, rozpalony wieczorem

Warmwasserheizkörper in jedem Raum, gespeist aus dem Heizhaus draußen, dazu Klimaanlage und Elektrokamin. Fußbodenheizung gibt es nicht.

Piec w saunie fińskiej, drewniane ławy wokół

Finnische Sauna, 90 Grad, 150 Zloty pro Tag. Zur Anreise heizen wir sie nur an, wenn du vorher danach fragst.

Domowa zupa i drugie danie przygotowane jak u mamy

Frühstück 60 Zloty und Mittagessen 60 Zloty pro Person und Nacht, vor der Anreise bestellt. Eine Speisekarte gibt es nicht.

Widok z góry na dwa domki oddalone od siebie, oddzielone drewnianymi panelami

Zwei Hütten auf vier Hektar, 250 Meter auseinander. Die Anreise funktioniert realistisch nur mit dem Auto.

Was Gäste sagen, die aus demselben Grund kamen

„Ein außergewöhnlicher Aufenthalt! Dieser Ort hat uns vom ersten Moment an begeistert: schön, gepflegt, stimmungsvoll und genau so wie auf den Fotos und in der Beschreibung. Man merkt, dass der Gastgeber sein ganzes Herz hineinsteckt. Alles war bis ins kleinste Detail durchdacht, die Sauberkeit tadellos und die Atmosphäre einfach wunderbar.”
Milena Polak · Juli 2026 · Google · aus dem Polnischen übersetzt
„Domek Na Uboczu, sehr zu empfehlen. Platz nur für euch, mit Blick auf Feld und Wald. Wir fühlten uns, als wären wir dort ganz allein. Tolle Sauna. Der Whirlpool an einem perfekten Ort mit Blick in die Natur und nachts auf den Sternenhimmel. Ein idealer Ort zu zweit.”
Joanna Wiśniewska · September 2026 · Google · aus dem Polnischen übersetzt

Fragen von Gästen aus Deutschland

Wie lange fährt man von Berlin nach Rogowo?

Etwa 6 Stunden für 507 km, überwiegend über die A2. Ab Berlin lohnt sich ein Aufenthalt ab drei Nächten. Die ausführliche Seite für Berlin mit Abfahrtszeiten, Maut und Einkaufsmöglichkeiten findest du unter ranczorogowo.pl/de/ferienhaus-mit-whirlpool-polen-ab-berlin/

Lohnt sich die Fahrt aus Dresden oder Leipzig?

Aus Dresden sind es 643 km und etwa 7,5 Stunden, aus Leipzig 664 km und ebenfalls etwa 7,5 Stunden. Für ein Wochenende ist das zu weit, und wir raten ehrlich davon ab. Ab einer ganzen Woche stimmt das Verhältnis: die Anfahrt verteilt sich auf sieben Nächte, und von Sonntag bis Donnerstag kostet die Nacht 500 statt 600 Zloty.

Und aus Hamburg?

791 km und etwa 8,5 Stunden pro Richtung. Das ist die weiteste der fünf Städte und die einzige, bei der wir dir von allem unter einer Woche abraten. Siebzehn Stunden im Auto für drei Nächte gehen nicht auf.

In welcher Währung zahlt man?

In Zloty. Die Anzahlung von 25 Prozent zahlst du bei der Buchung online über PayNow, den Rest vor Ort in bar oder mit Karte — Karte funktioniert problemlos. Kostenlose Stornierung bis 7 Tage vor Anreise, bei besonderen Terminen bis 14 Tage.

Sprecht ihr Deutsch?

Ja, wir sprechen Deutsch, außerdem Polnisch und Englisch. Du schreibst und telefonierst direkt mit dem Eigentümer, und dieselbe Person empfängt dich auch vor Ort.

Darf der Hund aus Deutschland mit?

Ja, und er kostet nichts, Katzen ebenso. Innerhalb der EU braucht das Tier einen EU-Heimtierausweis mit gültiger Tollwutimpfung und einen Mikrochip. Domek Na Uboczu hat einen eigenen Zaun mit 110 Metern Umfang, diese Hütte schlagen wir Gästen mit Hund vor. Sag uns bei der Buchung Bescheid, dann steht ein Willkommensset bereit.

Was kostet eine Nacht und was kommt dazu?

500 Zloty von Sonntag bis Donnerstag, 600 Zloty am Wochenende, jeweils für 1 bis 2 Personen. Dazu 150 Zloty Reinigung einmal pro Aufenthalt, dritte und vierte Person je 50 Zloty pro Nacht, maximal 4 Personen pro Hütte. Am Wochenende sind mindestens 2 Nächte nötig, eine einzelne Nacht geht nur von Sonntag bis Donnerstag. Besondere Termine wie Weihnachten, Ostern oder lange Wochenenden werden höher berechnet und stehen im Kalender bei den gewählten Daten; Silvester kostet 800 Zloty pro Nacht bei mindestens 3 Nächten.

Unsere Garantie: Wenn der Aufenthalt dich enttäuscht und du uns sagst, was genau nicht gestimmt hat, erstatten wir 100% des Geldes. Ohne Kleingedrucktes.

Prüfe, ob dein Termin frei ist

Eine Nacht für zwei kostet 500 zł von Sonntag bis Donnerstag und 600 zł am Wochenende, bei mindestens 2 Nächten. Whirlpool und finnische Sauna je 150 zł pro Tag, Endreinigung 150 zł einmalig.

Von Sonntag bis Donnerstag genügt eine Nacht, und dann ist es hier am ruhigsten.

Verfügbarkeit prüfen