1. März 2026 · Aktualisiert: 10. September 2026 · Filip · 6 Min. Lesezeit
Silvester und Weihnachten auf dem Land: die stille Variante statt des Festsaals
Silvester ohne Saal, Korkgeld und Taxi um vier Uhr morgens. Wie der Jahreswechsel im Haus mit Whirlpool aussieht, wie lang der Mindestaufenthalt ist und wann man bucht.
Silvester sieht in Polen meist gleich aus: ein Saal, ein Ticket pro Paar, Korkgeld, ein für dich festgelegtes Menü, Musik lauter als das Gespräch und ein Taxi um vier Uhr morgens. Für manche ist das genau die Nacht, auf die sie das ganze Jahr warten. Für den Rest ist es der teuerste Abend des Jahres, verbracht in der Schlange zur Garderobe.
Dieser Text ist für die zweite Gruppe.
Wie das stille Silvester aussieht
Zwei Häuser auf dem ganzen Gelände, 250 Meter voneinander entfernt, getrennt durch einen Holzzaun. Whirlpool und finnische Sauna gehören ausschließlich zu deinem Haus, ohne Zeitlimit und ohne Uhrzeit-Reservierung.
Um Mitternacht bist du entweder im Whirlpool, am Lagerfeuer oder auf der Terrasse mit einem Glas. Es gibt keinen DJ, keine Spiele, keinen Nachbarn vom Nebentisch. Es ist kalt, still, und man sieht Sterne, die es in der Stadt nicht gibt.
Morgens weckt dich niemand, und du musst nirgendwohin zurück.
Was es kostet
Der Jahreswechsel hat einen eigenen Tarif: 800 zł pro Nacht für das Haus für 1-2 Personen, bei mindestens drei Nächten. Die Aufpreise sind dieselben wie im Rest des Jahres: 50 zł pro Nacht für die 3. und 4. Person und die Reinigung einmalig 150 zł pro Aufenthalt. Whirlpool und finnische Sauna sind im Tarif nicht enthalten. Du buchst sie wie sonst tageweise dazu, je 150 zł pro Tag, und nutzt sie am gebuchten Tag zu jeder Uhrzeit. Das Essen wird separat bestellt.
Silvester 2026 fällt auf einen Donnerstag, drei Nächte sind also zum Beispiel Dienstag, 29. Dezember bis Freitag, 1. Januar, oder Mittwoch, 30. Dezember bis Samstag, 2. Januar.
| Variante | Betrag |
|---|---|
| 3 Nächte, 2 Personen, ohne Whirlpool und Sauna | 2550 zł |
| 3 Nächte, 2 Personen, mit Whirlpool und Sauna an jedem Tag | 3450 zł |
| 4 Nächte, 2 Personen, mit Whirlpool und Sauna an jedem Tag | 4550 zł |
| 3 Nächte, 4 Personen, mit Whirlpool und Sauna an jedem Tag | 3750 zł |
| 3. und 4. Person | 50 zł / Person / Nacht |
| Whirlpool | 150 zł / Tag |
| Sauna | 150 zł / Tag |
| Mittagessen | 60 zł / Pers. / Nacht |
| Frühstück | 60 zł / Pers. / Nacht |
Die Beträge oben enthalten bereits die verpflichtende Reinigung. Im Nachtpreis selbst sind das 4K-Freiluftkino, Brettspiele und Bademäntel, während Whirlpool und Sauna für ausgewählte Tage dazugebucht werden. Zum Vergleich: Ein Ticket für ein typisches Saal-Silvester für ein Paar kostet meist mehrere Hundert Zloty für einen Abend, ohne Übernachtung.
Eine Besonderheit zum Jahreswechsel: Silvester, Weihnachten, Ostern und lange Wochenenden sind bei uns besondere Termine, an denen die kostenlose Stornierung bis 14 Tage vor Anreise gilt und nicht wie sonst bis 7 Tage.
Die Mindestlänge des Aufenthalts beträgt zum Jahreswechsel immer 3 Nächte, unabhängig davon, auf welchen Wochentag der 31. Dezember fällt.
Wie viele Nächte nehmen
Drei, denn das ist das Minimum. Es lohnt sich nur, sie gut zu legen.
Der Jahreswechsel hat die Eigenschaft, dass der 1. Januar für alle ein verlorener Tag ist. Bei drei Nächten ab dem 29. Dezember checkst du am 1. Januar um 11 Uhr aus, an dem Tag, an dem du am liebsten nichts tun würdest.
Bei drei Nächten ab dem 30. Dezember verbringst du den 1. Januar vor Ort. Frühstück um vierzehn Uhr, nachmittags der Whirlpool, ein Abend ohne fremde Pläne. Erst am 2. Januar geht es zurück.
Rada od Filipa
Wenn du zwischen einem besseren Abendessen und einer Nacht mehr wählen musst, nimm die Nacht. Der bei uns verbrachte Neujahrsmorgen ist das, woran sich Gäste erinnern, nicht das, was am Vorabend auf dem Teller war.
Essen
Wir machen kein Bankett und haben keine Speisekarte. Wir kochen hausgemacht, saisonal, aus lokalen Produkten, und das Menü stimmen wir individuell vor der Anreise ab. Das Mittagessen, also Suppe, Hauptgericht, Dessert und Kompott, kostet 60 zł pro Person und Nacht, das Frühstück genauso viel. Am Abend gibt es auf Absprache hausgemachte Snacks: Pizza, überbackene Baguettes, Burger oder Pommes, alles frisch zubereitet, nichts aufgewärmt oder aus der Packung; Details und Preis werden vor Ort abgesprochen.
Wichtig: Man muss im Voraus bestellen. Wir kaufen für konkrete Buchungen ein, eine am Anreisetag aufgegebene Bestellung kommt also ein paar Tage zu spät. An Silvester ist das besonders wichtig, denn die Läden in der Gegend haben dann kürzer offen.
Wenn du lieber selbst kochst: Die Küchenzeile ist voll ausgestattet, draußen steht der Gasgrill. Mach nur den großen Einkauf unterwegs, denn das Dino hat abends schon zu, und der 31. Dezember ist nicht unbedingt der Moment, Öffnungszeiten zu erkunden.
Im Haus warten außerdem ein hausgemachter Likör von meinem Vater, Orangenlimonade aus Ciechocinek und ein Set aus Kaffee, Tee, Yerba Mate und Matcha. Ein Geschenk der Gastgeber, keine Position in der Preisliste.
Zum Feuerwerk
Wir bitten um Verzicht, und wir sagen warum, statt es einfach zu verbieten.
Wir sind auf dem Dorf, in der Nachbarschaft von Nutz- und Wildtieren. Dazu reisen Hunde bei uns gratis und es kommen viele, die Chance, dass im zweiten Haus ein Hund schläft, ist also real. Für einen Hund ist Feuerwerk keine Attraktion, sondern mehrere Stunden Panik.
Die Stille um Mitternacht ist ohnehin das, wofür man herkommt. Schwer, sie zu haben und gleichzeitig zu zerschießen.
Weihnachten
Das ist eine eigene Kategorie und eine andere Art Gast. Silvester buchen Paare, die der Party entkommen wollen. Weihnachten buchen die, die dem Kochen für zwölf Personen und den Fragen am Tisch entkommen wollen.
Es funktioniert gut, denn Weihnachten hat bei uns kein Drehbuch. Es gibt kein Heiligabend-Dinner mit Programm und keine vom Gastgeber organisierte Christmette. Es gibt ein Haus, Stille und das, was du selbst mitbringst oder bestellst.
Die Nachfrage zu Weihnachten ist kleiner als zu Silvester, die Verfügbarkeit also mitunter besser, aber wir reden weiter von zwei Häusern.
Wann buchen
Silvester verschwindet als erster aller Termine des Jahres aus dem Kalender. Drei bis vier Monate vorher sind ein vernünftiger Spielraum, und bei zwei Häusern ist das keine Übertreibung.
Wenn du das im Dezember liest und einen Termin für sofort suchst: Prüfe trotzdem den Kalender, denn Buchungen werden mitunter storniert.
Die Buchung bedeutet 25 Prozent Anzahlung online über PayNow, der Rest wird vor Ort beglichen. Den niedrigsten Preis garantieren wir auf der eigenen Website.
Für wen das keine gute Idee ist
Wenn Silvester für dich Tanzen bis zum Morgen, Menschenmenge und Feiern bis zum Morgengrauen bedeutet, wirst du dich langweilen. Es gibt hier keine Musik, keine Leute und nichts abzuhaken.
Wenn du einen Ort für eine große Truppe suchst, ist das möglich, aber nach den Regeln für das gesamte Gelände, bis zu 8 Personen mit Übernachtung, mit individueller Kalkulation. Details auf der Seite zur Organisation von Feiern.
Wenn dich dagegen der Gedanke an das nächste Saal-Silvester schon im November ermüdet, ist das genau die Alternative.
Was als Nächstes
Prüfe freie Termine für den Jahreswechsel, sieh dir die Seite über Silvester bei uns mit Tarif und Mindestaufenthalt oder die kompletten Preise an, oder lies, warum der Winter unsere beste Saison ist.
Najczęstsze pytania
Wann sollte man Silvester buchen?
Am frühesten von allen Terminen des Jahres. Wir haben zwei Häuser, der Jahreswechsel verschwindet also meist als Erster aus dem Kalender. Drei bis vier Monate vorher sind ein vernünftiger Spielraum.
Gilt an Silvester ein höherer Tarif?
Ja. Zum Jahreswechsel kostet das Haus für 1-2 Personen 800 zł pro Nacht, bei mindestens drei Nächten. Die Aufpreise sind dieselben wie das ganze Jahr: 50 zł pro Nacht für die 3. und 4. Person, Whirlpool und finnische Sauna je 150 zł pro Tag und die Reinigung einmalig 150 zł pro Aufenthalt. Das Essen wird separat bestellt.
Wie viele Nächte sind das Minimum an Silvester?
Drei. Zum Jahreswechsel nehmen wir nur Aufenthalte von mindestens drei Nächten an, unabhängig davon, auf welchen Wochentag der 31. Dezember fällt.
Organisiert ihr ein Silvesterdinner?
Nicht als Bankett. Wir kochen hausgemacht, das Mittagessen kostet 60 zł pro Person und Nacht, und das Menü stimmen wir individuell vor der Anreise ab. Man muss im Voraus bestellen. Am Abend gibt es auf Absprache hausgemachte Snacks, zum Beispiel Pizza, überbackene Baguettes oder Burger, bei uns frisch zubereitet; Details und Preis werden vor Ort abgesprochen.
Kann eine größere Gruppe zu Silvester kommen?
Ja, aber Gruppenreisen bedeuten die Miete des gesamten Geländes, also beider Häuser, bis zu 8 Personen mit Übernachtung. Die Kalkulation ist individuell, schreib uns also, statt über den Kalender zu buchen.
Darf man Feuerwerk zünden?
Wir bitten, darauf zu verzichten. Wir sind auf dem Dorf, in der Nachbarschaft von Tieren, und ein guter Teil unserer Gäste kommt mit Hunden, für die das schlicht grausam ist.
Was macht man am Neujahrsmorgen?
Nichts, und das ist die richtige Antwort. Frühstück zu der Zeit, die du selbst wählst, tagsüber der Whirlpool und die Abreise erst am nächsten Tag, wenn du am 30. oder 31. Dezember anreist.
Freie Termine prüfen
Eine Nacht für zwei kostet 500 zł von Sonntag bis Donnerstag und 600 zł am Wochenende, bei mindestens 2 Nächten. Whirlpool und finnische Sauna je 150 zł pro Tag, Reinigung 150 zł einmalig pro Aufenthalt.
Von Sonntag bis Donnerstag genügt eine einzelne Nacht — und dann ist es hier am ruhigsten.